|
|
||||||||||||
|
vom 09.02.2012 - 22.02.2012 |
Teilstrecke 1'023 Km |
 |
|
In Ahuachapan schnupperten wir die erste Luft von
El Salvador und auf unserem kleinen Bummel durch die Stadt, knipsten
wir somit die ersten 8 Bilder der Reise durch dieses Land. 'Ahuachapan' |
|
Auf dem Weg zum Zentrumsplatz. |
|
Iglesia de la Asuncion |
|
|
... Kirchenschiff. |
|
Dieser Glockenturm steht |
|
|
|
|
|
|
|
Essstand ... |
|
...im Marktquartier. |
|
|
|
|
Darauf folgten wir der |
|
|
|
Entlang dieser Strecke gab's einige Stände mit einfachen Möbeln und ... |
|
|
... vor Ort |
|
|
|
Kurz vor erreichen der Stadt Sonsonate, reihen sich solche Tonziegelhersteller aneinander. 'Sonsonate' |
|
Hier werden die Zutaten für den Ziegel gemixt. |
|
|
Bereits geformte Ziegel, |
|
... Brennofen warten. |
|
|
|
|
Diese 6 Bilder entstanden auf unserem Nachmittags-
Spaziergang durch Sonsonate. 'Sonsonate' |
|
Ein kleines Plauderstündchen. |
|
Schuhputzer beim Zentralpark. |
|
|
Am Rande des... |
|
... Marktes |
|
|
In der nähe dieser Gasse übernachteten wir in Sonsonate. |
|
Überbleibsel der ehemaligen Eisenbahn. |
|
|
|
|
Von Sonsonate nahmen wir die Strecke quer durch
die Vulkanberge in Richtung Santa Ana. Entlang dieses Abschnittes
entstanden die nächsten 5 Impressionen. 'Sonsonate / Santa Ana' |
|
Blick auf den ... |
|
... Cerro Aguila. |
|
|
Blick in Richtung Pazifik. |
|
Entlang dieser Strecke schmieden sich die einfachen Behausungen direkt ans Strassenbord. |
|
|
|
|
Blick von der Cordillera Apaneca, an welcher Tausende von Kaffeestauden wachsen. |
|
|
|
Das kommende 19 Bilder umfassende Potpourri
entstand auf unserem Streifzug durch die Stadt Santa Ana.
'Santa Ana' |
|
Kathedrale mit ... |
|
... ihrem schlichten Kirchenschiff. |
|
|
Vom Zentrumspark auf das Munizipalgebäude und ... |
|
... das Theater. |
|
|
Eine erfrischende Coco gefällig? |
|
|
|
|
|
|
Auf dem Weg zum Markt. |
|
|
Eingang zum Markt. |
|
...eine ganze Reihe von ... |
|
|
...Schuhmachern, ... |
|
...Hardwareverkäufer, ... |
|
|
...getrocknete oder ... |
|
... frische Fische, ... |
|
|
...viel Gemüse und ... |
|
... wer es mag ... |
|
|
... Wurst oder Fleisch |
|
Für die kleine Stärkung zwischendurch, sorgen dort solch kleine Imbissbuden. |
|
|
Wieder an der frischen Luft, doch auch hier reihen sich die Verkaufsstände aneinander. |
|
|
|
|
|
Wir nähern uns dem stahlblauen Kratersee Coatepeque. 'Santa Ana' |
|
|
|
|
|
Doch leider findet man am Ufer des Lago de Coatepeque kaum einen freien Zugang 'Santa Ana' |
|
|
|
Die kommenden 5 Bilder entstanden auf dem Weg zum
Cerro Verde National Park, wobei der erste Teil auf dem Kraterrand
des Lago de Coatepeque entlang führt. 'Santa Ana' |
|
|
|
Entlang dieser Strecke geniessen wir immer wieder herrliche Blicke, ... |
|
|
|
auf den Kratersee Coatepeque. |
|
|
|
|
Auf dieser Strasse geht es dem Cerro Verde entgegen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Von Cerro Verde Parkplatz auf 2030m, hat man diesen Blick auf den Vulkankegel Izalco und die Tiefebene in Richtung Pazifik. 'Santa Ana' |
|
|
|
Vom Cerro Verde Parkplatz startet auch die
geführte Tour auf den Vulkanberg Santa Ana. Diesen darf man leider
nicht auf eigene Faust besteigen und so müssen wir uns einer
begleiteten Tour anschliessen. Diese wird unter anderem auch von
zwei bewaffneten Polizisten begleitet. Der Aufstieg dauert knapp
zwei Stunden und beschert uns viele schöne Panoramablicke. Nachdem
wir den bewalteten Gürtel verlassen hatten, zieren Hunderte von
blühenden Agaven den Abhang dieses Berges. Vom Kraterrand erblickt man
dessen grünen See. Um den Gipfel weht ein heftiger Wind, der den
Nebel in Windeseile über den Kamm bläst und dadurch sehr
interessante Wetterstimmungen entstehen lässt. Die 16 Bilder entstanden auf unserer Wanderung auf den 2361m hohen Vulkanberg Santa Ana. 'Santa Ana' |
|
Und nun geht es los. |
|
|
|
|
Blick auf den pechschwarzen Vulkan Izalco |
|
Zu Hunderten stehen hier solch blühende Agaven. |
|
|
|
|
|
Kleine Verschnaufpause auf halbem Weg. |
|
|
Wir haben es geschafft und erblicken den Kraterrand. |
|
Von Kraterrand sieht man auf den herrlich grünen Kratersee hinunter. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Über den Kraterrand erkennt man den Lago de Coatepeque und den weiter entfernten Vulkanberg San Salvador. |
|
|
|
Blick auf Cerro Verde und den Vulkan Izalco. |
|
Der Nebel holt uns beim Abstieg ein. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit dem Waldgürtel nähern wir uns dem Ausgangspunkt. |
|
|
|
Auf der Rückfahrt durchqueren wir nochmals den Kaffeegürtel, ... |
|
|
...der an den Abhängen des Cerro Verde
gedeihen. |
|
|
|
|
|
Schon fast unten, gibt's nochmals einen schönen Blick auf den Kratersee Coatepeque. |
|
|
|
Darauf führt unser Weg wieder nach Sonsonate und
beschert uns weitere schöne Szenerien, die wir in den folgenden 5
Bilder festhielten. 'Sonsonate' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nun liegt der Vulkanberg Santa Ana fest in Nebels- Hand. |
|
Links Vulkan Izalco und rechts Cerro Verdo, |
|
|
|
Von Sonsonate folgen wir der
Strasse #12, |
|
|
|
|
Die Strasse #2 oder Ruta Sol y Playa genannt,
beschert uns eine schöne Küstenszenerie. So erreicht die Strasse
bei Mizata das Meer und folgt der Costa del Batsama nach La Libertad und entlang dieses Streckenabschnittes gibt es denn auch manch einen kleinen Stopp. Viele Restaurantbesitzer nutzen diese Panoramastrasse um die Kunden anzulocken und so folgen sich diese in regelmässigen Abständen. Die nachkommenden 20 Bilder entstanden auf diesem Streckenabschnitt. 'La Libertad' |
|
Erster Blick auf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
An der Playa El Zonte unternahmen wir den ersten Spaziergang auf dem Lava Sand. |
|
|
|
Playa El Zonte |
|
|
|
Playa El Zonte |
|
|
|
Playa El Zonte |
|
Die Kübelmänner sorgen für Ordnung in EL Zonte. |
|
|
|
|
|
|
|
Wie schon anderswo gesehen, werden die Kleider
auch hier im Fluss gewaschen. |
|
|
|
Playa El Sunzal |
|
Lagune bei El Tunco |
|
|
|
|
Felsformation an der Playa El Tunco |
|
An der Playa El Tunco ... |
|
...versuchen einige Surfer ihr Glück. |
|
|
El Tunco |
|
|
|
Einen längeren Zwischenstopp gab's darauf in La Libertad,
wo wir die nächsten 14 Bilder unserer Reise durch El Salvador
knipsten. Für Fischliebhaber gibt's auf dem Pier frischen Fisch zu
kaufen. 'La Libertad' |
|
|
|
Playa La Paz |
|
Meerpromenade an der |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Fischmarkt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strassenzug in La Libertad. |
|
|
|
|
Rio Melara |
|
|
|
Szenerie entlang der... |
|
|
...Strasse #2 nach Zacatecoluca. |
|
|
|
Rio Jlboa |
|
|
|
|
Zacatecoluca |
|
|
|
Frischfleischverkauf |
|
|
|
|
Den Einkaufsladen Despensa Familiar treffen wir,
nach Guatemala, auch in El Salvador an. |
|
|
|
Vor dem Vulkanberg |
|
|
|
|
Die Strasse #2 bringt uns weiter in Richtung La
Union. |
|
|
|
Beim überqueren der Cordillera
Jucuran Initipuca La Paz, erblicken wir nochmals den |
|
|
|
|
Ein Abstecher bringt uns in die Bucht von El Cuco.
Hier erwartet uns ein breiter schwarzer Lava- Sandstrand und auf
welchem wir einige Kilometer weit Spazierten. Diese 7 Impressionen entstanden um die Playa El Cuco. 'San Miguel' |
|
|
|
Hier gab's unseren gemütlichen, einsamen Spaziergang! |
|
|
|
|
|
|
Am Rande des Strandes... |
|
...werden Fische zum trocknen ausgelegt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auf der Rückfahrt von El Cuco erblickt man die
Cordillera Jucuran Initipuca La Paz, welche wir vor dem Abstecher
überquert hatten. |
|
|
|
Und weiter geht es "Baumumrahmt", |
|
|
|
|
Anfahrt zum Port La Union |
|
|
|
Der kleine Frachthafen |
|
|
|
|
Einen Abstecher bringt uns hier nach Playitas, an
das Ende des El Salvadorianischen Festlanges. Hier gegenüber, je nach dem wo hin man schaut, würden wir auf Honduras oder Nicaragua treffen. In dieser kleinen Fischersiedlung übernachteten wir mit Blick aufs Meer. Um Playitas entstanden die kommenden 6 Bilder unserer Reise. 'La Union' |
|
Über dem |
|
Einige der wenigen Behausungen von Playitas |
|
|
|
|
Blick von unserem Nachttisch auf die Playa Playitas. |
|
|
|
Bucht von Playitas. |
|
|
|
Wie viele Fische bringen diese Fischer wohl heute noch nach Hause? |
|
|
|
|
Diese Piste verbindet Playitas mit der Stadt |
|
... entlang dieser trafen |
|
|
|
|
Im quirligen La Union gab's den nächsten Bummel
durchs Zentrum und auf diesem entstanden die folgenden 12
Impressionen. 'La Union' |
|
im Hafenbecken wo... |
|
... be- oder entladen wird. |
|
|
|
|
|
|
|
Schuhmacher |
|
|
|
|
|
|
Typischer Strassenzug |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entlang der Panamericana nach San Miguel ... |
|
... treffen wir auf einige
Tonziegel Hersteller. |
|
|
|
|
Pickelhart und trocken scheint hier die Erde zu
sein, doch in einigen Wochen spriesst hier ein neues Zuckerrorfeld. |
|
|
|
Auf der Fahrt durch |
|
|
|
|
Auf unserem kleinen Abstecher zur Laguna de
Alegria, welche auf 1280m liegt, knipsten wir diese 15 Bilder. 'Usulutan' |
|
|
|
Auf der Hinauffahrt ein erster Blick ins Tal mit El Triunfo. |
|
Flora der Umgebung. |
|
|
|
|
|
|
Blick auf die giftig grüne Lanuna Alegria. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Auf unserem Spaziergang rund um die Laguna de Alegria. |
|
Auch an diesen Abhängen gibt es viele
Kaffeepflanzen und aus diesem Grund |
|
In 8-10Monaten werden aus diesen Blüten ernte reife Kaffeebohnen. |
|
|
Auch wir füllen hier unsere Wasserreserve auf. |
|
Am Strassenrand werden die Kleider zum trocknen aufgehängt. |
|
|
Kirche der "Metropole" Berlin und ... |
|
... dessen Einkaufstrasse. |
|
|
|
|
Nun geht es wieder zurück ins Tal und zur Panamericana. |
|
Ochsenwagengespann in Mercedes Umana. |
|
|
|
Zu Fuss unterwegs entlang der
Panamericana. |
|
|
|
|
Auf der Panamericana in Richtung San Salvador,
|
|
|
|
Blick über den Rio Lempa auf die
Staumauer des Embalse de Septiembre. |
|
|
|
|
Und weiter bringt uns die Panamericana ein
Stück näher an San Salvador. |
|
|
|
Blick auf den Vulkanberg San
Vincente (2182m) |
|
|
|
|
Auf der Fahrt von |
|
|
|
|
|
Blick auf den Lago de Ilopango. 'La Paz' |
|
|
|
Blick in einen |
|
|
|
|
Die Sicht Richtung Pazifik ist heute nicht
gerade berauschend. |
|
|
|
|
|
Kurz vor Santiago Texacuangos hat man nochmals
einen schönen Blick auf den |
|
|
|
Diese Frauen machen sich mit
ihren Süssigkeiten auf zum Dorfplatz. |
|
|
|
|
El Salvadors Hauptstadt ist San Salvador und zählt etwa
2Millionen Einwohner, doch die Altstadt bietet uns nicht gerade viel
spektakuläres. An diesem Samstag fanden wir sogar die ganze
Innenstadt als einen riesigen Marktplatz vor und durch die Strassen
zwängte sich viel Fussvolk. Als Kontrast schlenderten wir am
Nachmittag noch durch einige Einkaufszentren am Stadtrand. Hier unsere 36 Impressionen der Hauptstadt. 'San Salvador' |
|
Palacio National |
|
Eingang zum Palacio National |
|
|
Plaza Libertad |
|
|
|
|
Arkadengang bei der
|
|
|
|
|
Die aus einer Metallplatten - Holzkonstruktion
erbaute |
|
... dessen Kirchenschiff. |
|
|
In einem Betonrundbogen wurde die Iglesia El Rosario erbaut und .... |
|
... durch die farbigen Glasfenster entsteht im Kirchenschiff eine spezielle Atmosphäre. |
|
|
Auch um den |
|
Vor lauter Marktständen sieht man kaum die Hausfassaden. |
|
|
|
|
|
|
|
Langsam nähern wir uns dem effektiven Marktplatz. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Garküchen auf dem Markt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auch ein Heilkräuterstand gibt's mitten im Marktgeschehen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In dieser Gasse gibt es nicht nur diesen einen Möbelhändler. |
|
|
Da bald Wahlen sind, werben die 9 Parteien um die Gunst der Wähler. |
|
Torre Cusactlan |
|
|
Boulevard de los Proceres |
|
Einkaufzentrum Multi Plaza |
|
|
Essecke des Einkaufszentrum |
|
... daneben steht dann noch das
Einkaufszentrum |
|
|
Hinter dem Monumento al Salvador del Mundo, ragt der Vulkanberg San Salvador (1893m) und der Cerro El Picacho (1966m)in die Höhe. |
|
Auf der Panamericana durch San Salvador. |
|
|
|
|
|
|
Auf der Fahrt zum Vulkan San Salvador erblickt man San Salvador und Santa Tecla. |
|
|
|
Blick in den Krater des letztmals 1917 ausgebrochenen
Vulkanes San Salvador. Auf unserem Spaziergang auf dem Kraterrand knipsten wir die 4 nachfolgenden Bilder. 'San Salvador' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sportlich wird das Holzbündel Heimgetragen. |
|
|
|
|
Am Fusse des San Salvador Vulkanes ... |
|
... treffen wir ... |
|
|
... auf dieses Lavafeld. |
|
|
|
Kornspeicher auf dem Weg nach
Joya de Ceren. |
|
|
|
|
Bei Bauarbeiten stiess man 1976 auf Strukturen
eines Dorfes, welches im 7.Jahrhundert von einem Vulkanausbruch mit
einer 4-6m hohen Ascheschicht überdeckt wurde. Das Dorf "Joya de
Ceren" wird auf die Jahre 400-500 n.Chr. zurückdatiert und diese
sind bis jetzt die einzigen Zeugen der einfachen Behausungen der
damaligen Landbevölkerung. Seit 1993 zählt diese einzigartige Stätte
zum UNESCO Weltkulturerbe. Die 10 nachfolgenden Bilder dokumentieren für uns diese Einzigartige Stätte "Joya de Ceren". 'La Libertad' |
|
Dieses Bilddokument, im Museum, zeigt die
Ausgrabung der |
|
Storage Rooms |
|
|
Vorratskammer Struktur 4 |
|
Gemeinschaftshaus |
|
|
Verschiedene Gebäude der Struktur 2 |
|
Sauna in der Struktur 2 |
|
|
Gut von einer Dachkonstruktion geschützt, liegt hier die einzigartige Fundstätte. |
|
Struktur 1 |
|
|
Behausung der Struktur 1 |
|
Diese Fundgegenstände befinden sich im dazugehörenden Museum. |
|
|
|
|
Diese Mappe zeigt die bedeutendsten Stätte der Mayawelt, welche von Mexiko, Belize, Guatemala, El Salvador und über Honduras reichte. |
|
|
|
San Andres ist die einzige Mayaruine welche wir in
El Salvador besuchten und sie ist sehr bescheiden. Den Rundgang
hielten wir in den kommenden 7 Bilder fest. 'La Libertad' |
|
|
|
Über die Struktur 7 erblickt man die Akropolis. |
|
Akropolis |
|
|
|
|
|
|
|
|
Blick von der Akropolis auf die Umgebung. |
|
Unter diesem Erdhügel verbirgt sich die Struktur 5.
|
|
Im Museum befinden sich diese Fundstücke. |
|
|
|
|
Nach diesem interessanten Roundtrip geht es zurück nach Santa Tecla. |
|
|
|
Noch vor dem Nachtessen durchstreiften wir einige
Gassen von Santa Tecla und fingen diese 7 Impressionen ein. 'La Libertad' |
|
Wir erreichen Santa Tecla. |
|
|
In einer Nebengasse fand ein kleiner Kunsthandwerksmarkt statt. |
|
Hausfassade zur |
|
|
Maggi macht gute Suppen und dass nicht nur in der Schweiz! |
|
Hauptdurchgangsstrasse gleich neben dem Markt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nun führt uns der Weg |
|
|
|
Sehr beschaulich ging es in der Ortschaft
Suchitoto zu und her. Bei unserem Spaziergang durch dieses
Kolonialdörfchen entstanden schon die fast letzten 8 Bilder von El
Salvador. 'Cuscatlan' |
|
Die Parroquia Santa Lucia mit ihrem ... |
|
|
... schönen Kirchenschiff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
An diesem quietschenden Gerät wird aus den Maiskörnern ... |
|
... Tortillasteig. |
|
|
In Suchitoto treffen wir auf einige solcher Gassen. |
|
|
|
|
|
Blick auf den Stausee Cerron Grande. 'Cuscatlan' |
|
|
|
|
|
Diese Bergkette begleitet uns auf der Fahrt in Richtung Aguilares 'Cuscatlan' |
|
|
|
|
|
Auch in dieser Gegend gibt es einige
Zuckerrohrfelder und diese werden wenn |
|
... mit solchen Lastern
abtransportiert. |
|
|
|
|
Dieser Fluss bildet die Provinzgrenzen von Cuscatlan zu San Salvador. |
|
|
|
Brückensanierung; 'San Salvador' |
|
|
|
|
Über den Rio Lempo 'San Salvador / Chalatenango' |
|
|
|
Ein Fischer wirft sein |
|
|
... es kurze Zeit später, hoffentlich mit
einigen Ladung Fischen, wieder rauszuziehen |
|
... dies im nicht gerade
einladenden Gewässer des Rio Lempo. |
|
|
|
|
Die 4 folgenden Bilder knipsten wir auf der Fahrt
in Richtung La Palma, wo wir die letzte Nacht in El Salvador
verbrachten. Die Landschaft wird hügeliger und erreicht am höchsten
Punkt 1150m. 'Chalatenango' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In La Palma durchstreiften wir die geruhsame
Ortschaft und viele der hier stehenden Hausfassaden zieren Gemälde
jeglicher art. So entstanden weitere 4 Impressionen und es sind bald die letzten von El Salvador. 'Chalatenango' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Von La Palma fehlen uns nur noch 9km um die
Rundreise von El Salvador abzuschliessen und die Grenze von Honduras
zu erreichen. Auf diesem gab's noch einige schöne Blicke auf die
Cordillera Metapan Alotepeque und im Grenzdorf El Poy / Citala
machten wir den letzten Stopp. Dies sind unsere 11 letzten Impressionen dieses Landes. 'Chalatenango' |
|
Auf unseren letzten ... |
|
|
... 9km bis zur Grenze von Honduras. |
|
|
|
|
|
|
|
Blick auf die Cordillera Metapan Alotepeque. |
|
Über diese Brücke erreichen wir Citala. |
|
|
Die Kirche von Citala wurde 1892 gebaut und ... |
|
dies ist dessen Kirchenschiff. |
|
|
Gasse von Citala. |
|
Hier kreuzen wir zum letzten mal ... |
|
|
... denn Rio Lempo ... |
|
... der auch zum Geschirrwaschen
benutzt wird. |
|
|
|
|
In El Poy ist endgültig Endstation und in wenigen Minuten ... |
|
... verlassen wir |
|
|
|
Text zu Reisebericht El Salvador 1 (70)
Hier zu der bis jetzt gefahrenen Route:Weiter zu Bilder von:
|
|
|
|
|
El Salvador |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
McRei's Weltreise
 |
©